8.10.2011

Letra: Snow Patrol - Chasing Cars

snow patrol
Chasing Cars forma parte de mi repertorio de Sintonías de mi vida por una simple razón: es simplemente perfecta… Bueno para otros muchos habrá más, la perfección es difícil de alcanzar, pero esto es una opinión mía. El hecho de que esta canción tenga un sinfín de sentimientos acumulados en una letra sencilla pero a la vez melódica, hacen que a uno se le queden los ojos llenos de lágrimas contenidas: felicidad, dolor, amor, pena, ganas de vivir la vida… todo eso y más. Es una de mis favoritas y no me cansaré de escucharla pues es uno de los motores de mi inspiración.
Para poder ver el videoclip que por supuesto es genial pinchad aqui

We'll do it all
Everything
On our own
We don't need
Anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
I don't quite know
How to say
How I feel
Those three words
Are said too much
They're not enough

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's burstin’ into life
Let's waste time
Chasing cars
Around our heads
I need your grace
To remind me
To find my own

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life
All that I am
All that I ever was
It’s here in your perfect eyes
They're all I can see
I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things
Will never change for us at all

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Lo haremos todo
Cada cosa
Por nosotros mismos
No necesitamos
Nada
Ni nadie

Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo y olvidarías el mundo?
No se bien
Como decir
Como me siento
Esas tres palabras
Se dicen mucho
Ellas no son suficientes

Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo y olvidarías el mundo?

Olvida lo que hemos dicho
Antes de que nos volvamos viejos
muéstrame el jardín que explota dentro de la vida
Perdamos tiempo
Autos persiguiéndose
Alrededor de nuestras cabezas
Necesito tu bendición
Para recordarme
Para encontrarme

Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo y olvidarías el mundo?

Olvida lo que hemos dicho
Antes de que nos volvamos viejos
muéstrame el jardín que explota dentro de la vida
Todo lo que soy
Todo lo que fui
Esta acá en tus ojos perfectos
Ellos son todo lo que puedo ver
No se donde
Confundido sobre el como
Solo se que esas cosas
Nunca cambiaran para nosotros

Si me acuesto aquí
Si solo me acuesto aquí
¿Te acostarías conmigo y olvidarías el mundo?

4 comentarios:

POPOTAN dijo...

n.n, bueno excelente no habia pensado en este modo de publicar letras de canciones, mas bien yo uso un modo de lineas continuas seguidas por su pronunciacion y su traduccion pero no pense que se podia hacer dos columnas en blogger, bueno depende del diseño que tengas en tu paguina, me gusto mucho tu blog, te estare visitando mas seguido, me gustaria poder afiliarnos, cuidate, besos y patadas.

Eve dijo...

me alegro que te guste el blog pototan :D... y para poner en dos columnas pues uso la nueva actualizacion de windows live writer 2011... está muy bien ese programa
un saludo

POPOTAN dijo...

n///n, gracias, no sabia que ya tenia acrtualizacion como yo solo uso Mozilla Firefox, no me atrevo a instalar nuevas actualizaciones por una amarga experiencia que tube al hacerlo ante sy perder parte de mis datos, pero quizas lo pruebe, gracias por el aviso y por seguirme, te estare visitando mas seguido, besotes y pataditas.

Eve dijo...

Oh, claro...pero en mi caso se instaló solo, al dia siguiente ya lo tenía jeje
yo uso el google chrome, es muy cómodo pero también tuve el mozilla
Seguramente tengas la aplicacion instalada, yo la descubrí por casualidad... a lo mejor si buscas en inicio>>todos los programas>>carpeta: windows live; aparezca
:D